






 |
27 сентября 2001 г. в Институте США и Канады РАН состоялась презентация «Энциклопедии российско-американских отношений», посвященная одновременному выходу в свет печатного издания (издательство «Международные отношения») и Интернет-версии (www.rubricon.com) труда, охватывающего практически все аспекты отношений между США и Россией в XVIII — XX вв. Автор и составитель — доктор исторических наук, профессор Э.А. Иванян, один из наиболее крупных отечественных американистов.
В своем выступлении директор Института, член-корреспондент Академии наук С.М. Рогов подчеркнул, что произошло важное событие как для людей, посвятивших свою жизнь американистике, так и для самих отношений между двумя странами.
В Энциклопедии нашли отражение все этапы становления этих отношений, начиная с появления первых россиян и русских поселений на территории Северной Америки до последних событий XX века. Энциклопедия содержит информацию обо всех важнейших этапах в истории отношений наших государств, об их политических, экономических, культурных, научных, спортивных связях. В нее включены также сведения о крупных государственных, политических и военных деятелях, деятелях науки и культуры, сыгравших заметную роль в истории взаимоотношений двух стран. Приложения к Энциклопедии включают хронику российско (советско)-американских отношений за всю историю их существования, полный перечень и хронологию деятельности дипломатических представителей России (СССР) в США и американских — в России (СССР) с момента установления дипломатических отношений между этими странами, а также библиографию работ, использованных при подготовке Энциклопедии. Книга вышла при финансовой поддержке Посольства США в России и рекомендована к печати Ученым советом Института США и Канады Российской Академии наук.
Электронная версия отличается наличием 500 иллюстраций, гипертекстовыми связями между статьями; в текст статей регулярно вносятся авторские изменения и дополнения.
В своем выступлении директор компании «Русс Портал» М.В. Васянин подчеркнул, что Интернет-издание энциклопедии на сайте «Рубрикон» — «первый опыт синхронного выхода справочно-энциклопедического издания в печатной форме и в сети». Он также заявил, что «энциклопедия является первенцем более масштабного проекта в рамках сайта «Рубрикон», адресованного всем пользователям, интересующимся США и российско-американскими отношениями». Этот проект будет осуществляться при информационном содействии ведущих научно-исследовательских организаций и государственных ведомств двух стран. В ближайшее время в рамках проекта на сайте появятся «Англо-русский лингвострановедческий словарь «Американа», англо-русский/русско-английский словарь американского варианта английского языка и другие издания.
В презентации участвовали: второй секретарь Посольства США Крис Шарф, академик Г.А. Арбатов, директор Института Европы академик Н.П. Шмелев, Чрезвычайный и Полномочный Посол А.Ф. Добрынин, Чрезвычайный и Полномочный Посол А.А. Бессмертных, политические обозреватели В.С. Зорин, С.Н. Кондрашов, директор Института Латинской Америки В.М. Давыдов и другие.
|