Интернет-версия книги «Энциклопедия кино США. Актеры»*, выпущенной издательством «Материк» в 2003 г. Издание включает 250 персональных статей об актерах американского кино. Каждая статья сопровождается фотопортретом, фильмографией на русском и английском языках, большинство библиографией. В биографических энциклопедических статьях освещен творческий путь актера в контексте общего кинематографического процесса, рассмотрены наиболее значительные роли, сыгранные им в разные годы, подчеркнуты особенности амплуа и индивидуального стиля. Даны некоторые сведения личного характера. Упоминаются роли, сыгранные киноактерами в театре и на телевидении, их режиссерская и продюсерская деятельность. Отмечаются награды, полученные на кинофестивалях. Как известно, звездами Голливуда становились не только американцы. Всемирная слава, большие деньги, технические возможности притягивали к «Мекке кинематографа» людей из многих стран мира. Поэтому читатель найдет в справочнике статьи о таких звездах мирового кино, как Марлен Дитрих и Лоуренс Оливье, Грета Гарбо и Вивьен Ли и многих других артистах намериканского происхождения. Фильмография охватывает период от зарождения американского кинематографа до начала третьего тысячелетия. Представлены материалы как о знаменитых кумирах прошлого, таких как Мэри Пикфорд или Дина Дурбин, так и о тех, кто сделался любимцем публики уже в конце 90-х годов XX века. Энциклопедия подготовлена зарубежным отделом НИИ киноискусства, выпустившим в 1996 году книгу «Актерская энциклопедию. Кино США», которая получила премию Гильдии критиков Союза Кинематографистов России. По сравнению с предыдущим изданием материалы значительно обновлены за счет включения самых свежих сведений. Особенностью энциклопедии является транскрипция фамилий согласно их произношению в США и авторский перевод названий фильмов, который может отличаться от тех названий на русском языке, под которыми тот или иной фильм известен в отечественном прокате. Поэтому редакция Рубрикона рекомендует для уточнения поиска использовать также англоязычные написания фамилий актеров или названий фильмов. Мы с удовольствием опубликуем в дополнениях присланные пользователями варианты названий кинофильмов на русском языке, под которыми они выходили в нашей стране, а также пристатейные ссылки на персональные интернет-страницы актеров, статьи о каторых вошли в данное издание. * Энциклопедия кино США. Актеры / Редкол.: Е.Н.Карцева (отв. ред.) и др.; Науч.-исслед. ин-т киноискусства. М.: Материк, 2003. 388 с.: ил.
|